{"id":18719,"date":"2024-09-14T18:06:37","date_gmt":"2024-09-14T17:06:37","guid":{"rendered":"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/?p=18719"},"modified":"2024-09-14T18:10:33","modified_gmt":"2024-09-14T17:10:33","slug":"18719-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/18719-2\/","title":{"rendered":"~"},"content":{"rendered":"<p>1.08 UTC &#8211; Wie Menschen nun Handys nicht l\u00e4nger an ihre Ohren halten, sondern vor den Mund. Vielleicht auch deshalb, um gleichzeitig sprechen und lesen zu k\u00f6nnen, sprechen also und h\u00f6ren und noch etwas Weiteres tun. &#8211; Wieder Nacht. In einem Moment der Stille, in Gedanken zu Besuch in der befreiten Stadt Mariupol, beobachtete ich ein B\u00fccherregal, das in meinem\u00a0Arbeitszimmer\u00a0steht. Ich meinte wieder einmal, ein Ger\u00e4usch wahrgenommen zu haben; in etwa h\u00f6rte sich das so an, als w\u00fcrde man ein Ohr an ein Bambusrohr legen, durch welches Kieselsteine fallen. Zun\u00e4chst meldete sich das Ger\u00e4usch links oben unter der Decke, wo sich B\u00fccher befinden, die ich bisher nicht gelesen habe, wartende B\u00fccher, sagen wir, Mahnende. Kurz darauf wanderte das Ger\u00e4usch in die Mitte des Regals, Christoph Ransmayr klimperte, John Berger, Janet Frame, Antonio Tabucchi. Ich hatte f\u00fcr einige Minuten den Eindruck, das Ger\u00e4usch oder seine Ursache k\u00f6nnte sich vervielf\u00e4ltigt haben. Wenn nun Folgendes geschehen w\u00e4re, dass sich die B\u00fccher meines Regals in Funkb\u00fccher verwandelten, in B\u00fccher, die nur vorgeben, B\u00fccher von Papier zu sein, in B\u00fccher also, die \u00fcber Seiten verf\u00fcgen, die eigentlich Bildschirme sind, die man umbl\u00e4ttern kann. Dann w\u00e4re denkbar, dass ich jenes typische Ger\u00e4usch vernommen habe, das in genau dem Moment entsteht, da der Autor eines Buches mittels Funkwellen eine erneuerte Fassung seines Werkes in die Zimmer der Welt entsendet. Ich muss dar\u00fcber nachdenken, was die M\u00f6glichkeit oder die Existenz der Funkb\u00fccher bedeuten w\u00fcrde f\u00fcr das Schreiben, f\u00fcr das Aufh\u00f6ren k\u00f6nnen, f\u00fcr Anfang und Ende einer Geschichte. Und wenn nun Jean Pauls\u00a0Komet\u00a0in meinem Zimmer rascheln w\u00fcrde, oder\u00a0Dantons Tod, Georg B\u00fcchner? \u2013 Noch zu tun: Regenw\u00f6rter erfinden. &#8211; stop<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/wp-content\/2024\/09\/tashkent.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-18720\" src=\"http:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/wp-content\/2024\/09\/tashkent.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"506\" srcset=\"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/wp-content\/2024\/09\/tashkent.jpg 1108w, https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/wp-content\/2024\/09\/tashkent-296x300.jpg 296w, https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/wp-content\/2024\/09\/tashkent-1011x1024.jpg 1011w, https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/wp-content\/2024\/09\/tashkent-768x778.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 8pt\">Ich w\u00fcrde mich irren,\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 8pt\">sagte das M\u00e4dchen zu meiner<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 8pt\">\u00dcbersetzerin in Tashkent. Sie<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 8pt\">trage keinen Regenschirm,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 8pt\">vielmehr einen Sonnenschirm<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 8pt\">mit sich.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&gt; <a href=\"https:\/\/andreas-louis-seyerlein.de\/air\/\"><u>p a r t i c l e s<\/u><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1.08 UTC &#8211; Wie Menschen nun Handys nicht l\u00e4nger an ihre Ohren halten, sondern vor den Mund. Vielleicht auch deshalb, um gleichzeitig sprechen und lesen zu k\u00f6nnen, sprechen also und h\u00f6ren und noch etwas Weiteres tun. &#8211; Wieder Nacht. In einem Moment der Stille, in Gedanken zu Besuch in der befreiten Stadt Mariupol, beobachtete ich [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[85],"tags":[],"class_list":["post-18719","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-a"],"jetpack_publicize_connections":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>~ - der goldene fisch<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/18719-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"~ - der goldene fisch\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"1.08 UTC &#8211; Wie Menschen nun Handys nicht l\u00e4nger an ihre Ohren halten, sondern vor den Mund. Vielleicht auch deshalb, um gleichzeitig sprechen und lesen zu k\u00f6nnen, sprechen also und h\u00f6ren und noch etwas Weiteres tun. &#8211; Wieder Nacht. In einem Moment der Stille, in Gedanken zu Besuch in der befreiten Stadt Mariupol, beobachtete ich [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/18719-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"der goldene fisch\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-09-14T17:06:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-14T17:10:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/wp-content\/2024\/09\/tashkent.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andreas Louis Seyerlein\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andreas Louis Seyerlein\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/18719-2\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/18719-2\/\"},\"author\":{\"name\":\"Andreas Louis Seyerlein\",\"@id\":\"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/#\/schema\/person\/c415140d7348926844a49b29cc105aa4\"},\"headline\":\"~\",\"datePublished\":\"2024-09-14T17:06:37+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-14T17:10:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/18719-2\/\"},\"wordCount\":347,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/#\/schema\/person\/c415140d7348926844a49b29cc105aa4\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/18719-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/wp-content\/2024\/09\/tashkent.jpg\",\"articleSection\":[\"a\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/18719-2\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/18719-2\/\",\"url\":\"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/18719-2\/\",\"name\":\"~ - der goldene fisch\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/18719-2\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/18719-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/wp-content\/2024\/09\/tashkent.jpg\",\"datePublished\":\"2024-09-14T17:06:37+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-14T17:10:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/18719-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/18719-2\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/18719-2\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/wp-content\/2024\/09\/tashkent.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/wp-content\/2024\/09\/tashkent.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/18719-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"~\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/#website\",\"url\":\"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/\",\"name\":\"der goldene fisch\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/#\/schema\/person\/c415140d7348926844a49b29cc105aa4\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/#\/schema\/person\/c415140d7348926844a49b29cc105aa4\",\"name\":\"Andreas Louis Seyerlein\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d233a6eb5d99a83abb911b2d89ddf42e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d233a6eb5d99a83abb911b2d89ddf42e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Andreas Louis Seyerlein\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/#\/schema\/person\/image\/\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/\"],\"url\":\"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/author\/andreas398\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"~ - der goldene fisch","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/18719-2\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"~ - der goldene fisch","og_description":"1.08 UTC &#8211; Wie Menschen nun Handys nicht l\u00e4nger an ihre Ohren halten, sondern vor den Mund. Vielleicht auch deshalb, um gleichzeitig sprechen und lesen zu k\u00f6nnen, sprechen also und h\u00f6ren und noch etwas Weiteres tun. &#8211; Wieder Nacht. In einem Moment der Stille, in Gedanken zu Besuch in der befreiten Stadt Mariupol, beobachtete ich [&hellip;]","og_url":"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/18719-2\/","og_site_name":"der goldene fisch","article_published_time":"2024-09-14T17:06:37+00:00","article_modified_time":"2024-09-14T17:10:33+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/wp-content\/2024\/09\/tashkent.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Andreas Louis Seyerlein","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Andreas Louis Seyerlein","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/18719-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/18719-2\/"},"author":{"name":"Andreas Louis Seyerlein","@id":"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/#\/schema\/person\/c415140d7348926844a49b29cc105aa4"},"headline":"~","datePublished":"2024-09-14T17:06:37+00:00","dateModified":"2024-09-14T17:10:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/18719-2\/"},"wordCount":347,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/#\/schema\/person\/c415140d7348926844a49b29cc105aa4"},"image":{"@id":"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/18719-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/wp-content\/2024\/09\/tashkent.jpg","articleSection":["a"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/18719-2\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/18719-2\/","url":"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/18719-2\/","name":"~ - der goldene fisch","isPartOf":{"@id":"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/18719-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/18719-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/wp-content\/2024\/09\/tashkent.jpg","datePublished":"2024-09-14T17:06:37+00:00","dateModified":"2024-09-14T17:10:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/18719-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/18719-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/18719-2\/#primaryimage","url":"http:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/wp-content\/2024\/09\/tashkent.jpg","contentUrl":"http:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/wp-content\/2024\/09\/tashkent.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/18719-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"~"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/#website","url":"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/","name":"der goldene fisch","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/#\/schema\/person\/c415140d7348926844a49b29cc105aa4"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/#\/schema\/person\/c415140d7348926844a49b29cc105aa4","name":"Andreas Louis Seyerlein","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d233a6eb5d99a83abb911b2d89ddf42e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d233a6eb5d99a83abb911b2d89ddf42e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Andreas Louis Seyerlein"},"logo":{"@id":"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/#\/schema\/person\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/"],"url":"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/author\/andreas398\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pxsFY-4RV","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18719","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18719"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18719\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18728,"href":"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18719\/revisions\/18728"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18719"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18719"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18719"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}