{"id":3834,"date":"2011-04-01T14:51:05","date_gmt":"2011-04-01T13:51:05","guid":{"rendered":"http:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/?p=3834"},"modified":"2011-04-03T14:01:25","modified_gmt":"2011-04-03T13:01:25","slug":"sturm","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/sturm\/","title":{"rendered":"Sturm"},"content":{"rendered":"<p>Meine Erinnerungen an Thomas Kling beschr\u00e4nken sich auf eine einzige Begegnung. Und die war eigentlich gar keine. Ich war damals Praktikantin in einem Literaturhaus in Berlin und genoss das Privileg, von meinem Arbeitsplatz gegen\u00fcber dem Chefschreibtisch so gut wie alles, was sich hinter den Kulissen abspielte, aus der N\u00e4he, zugleich aber aus dem gesegneten Stand der Unwichtigkeit und damit der nahezu v\u00f6lligen Unsichtbarkeit heraus zu beobachten.<br \/>\nEinmal befand sich das ganze Haus schon am Vormittag in heller Aufregung. Auf meine verwunderte Frage, was denn los sei, antwortete mein Chef nur: \u201eKling.\u201c Aus seinem Tonfall sprach die Vorab-Ersch\u00f6pfung eines Menschen, der wei\u00df, dass er in den kommenden Stunden einem  Naturereignis mit ungewissem Ausgang ausgesetzt sein wird. Abgesehen davon verstand ich nur Bahnhof.<br \/>\nAls Kling dann durchs B\u00fcro gefegt war, war mir manches klarer geworden. Doch mein Verst\u00e4ndnis hielt sich immer noch in Grenzen, sowohl was die Selbstverst\u00e4ndlichkeit betraf, mit der er die Kapitulation anderer vor seinem Temperament vorauszusetzen schien, als auch hinsichtlich des Verhaltens von Leuten, die es sonst gewohnt waren, in schwierigen Situationen souver\u00e4n zu reagieren. Was ich an diesem Nachmittag beobachtete, sah Furcht zumindest zum Verwechseln \u00e4hnlich: Furcht, noch mehr falsch zu machen (denn offenbar war l\u00e4ngst alles M\u00f6gliche falsch gemacht worden), Furcht, mit ein paar allzu treffenden Worten verletzt zu werden, Furcht vor einem Eklat. Ich f\u00fchlte mit, merkte, wie mir selbst der Blutdruck stieg, und bewunderte meinen Chef f\u00fcr seine Selbstbeherrschung (und h\u00e4tte ihn doch noch mehr bewundert, h\u00e4tte er sie fahren lassen \u2013 ich war eben jung).<br \/>\nEntsprechend ab- und angespannt ging ich abends zur Lesung. Dass sie mir unvergesslich geblieben ist, braucht keinem versichert zu werden, der je eine Kling-Lesung erlebt hat. Nie zuvor war ich Zeugin einer solchen Pr\u00e4senz gewesen. Wir lauschten einem Menschen im Zustand der Hingabe. Der Auftritt, dem ich vorher beigewohnt hatte, war nicht etwa verst\u00e4ndlicher, sondern was die M\u00fche, es zu verstehen, zu lohnen versprach, fand genau jetzt statt.<br \/>\nMittendrin stand ein \u00e4lteres Paar von seinen Pl\u00e4tzen in der ersten Reihe auf und schickte sich an, den Saal zu verlassen. Atemlos erwarteten wir ein Donnerwetter. Doch Kling sah nur kurz auf und sagte \u2013 nach dem Tornado im B\u00fcro \u00fcberw\u00e4ltigend \u2013 milde, als verstehe nun er, dass nicht jeder jedem Ansturm standhalten k\u00f6nne: \u201eJa, gehen Sie ruhig. Und einen sch\u00f6nen Abend noch.\u201c Dann las, nein: rezitierte, st\u00fcrmte, sang er weiter.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Meine Erinnerungen an Thomas Kling beschr\u00e4nken sich auf eine einzige Begegnung. Und die war eigentlich gar keine. Ich war damals Praktikantin in einem Literaturhaus in Berlin und genoss das Privileg, von meinem Arbeitsplatz gegen\u00fcber dem Chefschreibtisch so gut wie alles, was sich hinter den Kulissen abspielte, aus der N\u00e4he, zugleich aber aus dem gesegneten Stand [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[85],"tags":[],"class_list":["post-3834","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-a"],"jetpack_publicize_connections":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Sturm - der goldene fisch<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/sturm\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sturm - der goldene fisch\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Meine Erinnerungen an Thomas Kling beschr\u00e4nken sich auf eine einzige Begegnung. Und die war eigentlich gar keine. Ich war damals Praktikantin in einem Literaturhaus in Berlin und genoss das Privileg, von meinem Arbeitsplatz gegen\u00fcber dem Chefschreibtisch so gut wie alles, was sich hinter den Kulissen abspielte, aus der N\u00e4he, zugleich aber aus dem gesegneten Stand [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/sturm\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"der goldene fisch\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-04-01T13:51:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2011-04-03T13:01:25+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sylvia Geist\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sylvia Geist\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/sturm\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/sturm\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sylvia Geist\",\"@id\":\"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/#\/schema\/person\/1dd98663fad551531a597e1ca4391cda\"},\"headline\":\"Sturm\",\"datePublished\":\"2011-04-01T13:51:05+00:00\",\"dateModified\":\"2011-04-03T13:01:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/sturm\/\"},\"wordCount\":412,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/#\/schema\/person\/c415140d7348926844a49b29cc105aa4\"},\"articleSection\":[\"a\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/sturm\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/sturm\/\",\"url\":\"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/sturm\/\",\"name\":\"Sturm - der goldene fisch\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-04-01T13:51:05+00:00\",\"dateModified\":\"2011-04-03T13:01:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/sturm\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/sturm\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/sturm\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sturm\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/#website\",\"url\":\"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/\",\"name\":\"der goldene fisch\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/#\/schema\/person\/c415140d7348926844a49b29cc105aa4\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/#\/schema\/person\/c415140d7348926844a49b29cc105aa4\",\"name\":\"Andreas Louis Seyerlein\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d233a6eb5d99a83abb911b2d89ddf42e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d233a6eb5d99a83abb911b2d89ddf42e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Andreas Louis Seyerlein\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/#\/schema\/person\/image\/\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/#\/schema\/person\/1dd98663fad551531a597e1ca4391cda\",\"name\":\"Sylvia Geist\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/494c3ef1389ba6e021d9cac11e0c4e81?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/494c3ef1389ba6e021d9cac11e0c4e81?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Sylvia Geist\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/\"],\"url\":\"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/author\/sylvia449\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sturm - der goldene fisch","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/sturm\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Sturm - der goldene fisch","og_description":"Meine Erinnerungen an Thomas Kling beschr\u00e4nken sich auf eine einzige Begegnung. Und die war eigentlich gar keine. Ich war damals Praktikantin in einem Literaturhaus in Berlin und genoss das Privileg, von meinem Arbeitsplatz gegen\u00fcber dem Chefschreibtisch so gut wie alles, was sich hinter den Kulissen abspielte, aus der N\u00e4he, zugleich aber aus dem gesegneten Stand [&hellip;]","og_url":"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/sturm\/","og_site_name":"der goldene fisch","article_published_time":"2011-04-01T13:51:05+00:00","article_modified_time":"2011-04-03T13:01:25+00:00","author":"Sylvia Geist","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Sylvia Geist","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/sturm\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/sturm\/"},"author":{"name":"Sylvia Geist","@id":"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/#\/schema\/person\/1dd98663fad551531a597e1ca4391cda"},"headline":"Sturm","datePublished":"2011-04-01T13:51:05+00:00","dateModified":"2011-04-03T13:01:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/sturm\/"},"wordCount":412,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/#\/schema\/person\/c415140d7348926844a49b29cc105aa4"},"articleSection":["a"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/sturm\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/sturm\/","url":"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/sturm\/","name":"Sturm - der goldene fisch","isPartOf":{"@id":"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/#website"},"datePublished":"2011-04-01T13:51:05+00:00","dateModified":"2011-04-03T13:01:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/sturm\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/sturm\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/sturm\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sturm"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/#website","url":"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/","name":"der goldene fisch","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/#\/schema\/person\/c415140d7348926844a49b29cc105aa4"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/#\/schema\/person\/c415140d7348926844a49b29cc105aa4","name":"Andreas Louis Seyerlein","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d233a6eb5d99a83abb911b2d89ddf42e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d233a6eb5d99a83abb911b2d89ddf42e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Andreas Louis Seyerlein"},"logo":{"@id":"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/#\/schema\/person\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/#\/schema\/person\/1dd98663fad551531a597e1ca4391cda","name":"Sylvia Geist","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/494c3ef1389ba6e021d9cac11e0c4e81?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/494c3ef1389ba6e021d9cac11e0c4e81?s=96&d=mm&r=g","caption":"Sylvia Geist"},"sameAs":["http:\/\/"],"url":"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/author\/sylvia449\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/sxsFY-sturm","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3834","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3834"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3834\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3834"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3834"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/der-goldene-fisch.de\/ping\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3834"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}